English Translation: Page 304
98.
(Dhul-Qarnain) said: "This is a mercy from my Lord, but when the
Promise of my Lord comes, He shall level it down to the ground. And the Promise
of my Lord is ever true."
99.
And on that Day [i.e. the Day Ya’jûj and Ma’jûj (Gog and Magog)
will come out], We shall leave them to surge like waves on one another; and the
Trumpet will be blown, and We shall collect them (the creatures) all together.
100.
And on that Day We shall present Hell to the disbelievers, plain to
view -
101.
(To) those whose eyes had been under a covering from My Reminder
(this Qur’ân), and who could not bear to hear (it).
102.
Do then those who disbelieved think that they can take My slaves
[i.e., the angels, Allâh’s Messengers, ‘Îsâ (Jesus), son of Maryam
(Mary)] as
Auliyâ’ (lords, gods, protectors) besides Me? Verily, We
have prepared Hell as an entertainment for the disbelievers (in the Oneness of
Allâh - Islâmic Monotheism)
[1].
103.
Say (O Muhammad صلى الله
عليه وسلم): "Shall We tell
you the greatest losers in respect of (their) deeds?
104.
"Those whose efforts have been wasted in this life while they
thought that they were acquiring good by their deeds.
[2]
105.
"They are those who deny the
Ayât (proofs, evidence,
verses, lessons, signs, revelations, etc.) of their Lord and the Meeting with
Him (in the Hereafter). So their works are in vain, and on the Day of
Resurrection, We shall assign no weight for them.
106.
"That shall be their recompense, Hell; because they disbelieved
and took My
Ayât (proofs, evidence, verses, lessons, signs, revelations,
etc.) and My Messengers by way of jest and mockery.
107.
"Verily those who believe (in the Oneness of Allâh - Islâmic
Monotheism) and do righteous deeds, shall have the Gardens of
Al-Firdaus (Paradise)
for their entertainment.
108.
"Wherein they shall dwell (forever). No desire will they have
for removal therefrom."
109.
Say (O Muhammad صلى الله
عليه وسلم to mankind): "If
the sea were ink for (writing) the Words of my Lord, surely, the sea would be
exhausted before the Words of my Lord would be finished, even if We brought
(another sea) like it for its aid."
110.
Say (O Muhammad صلى الله
عليه وسلم): "I am only a
man like you. It has been revealed to me that your
Ilâh (God) is One
Ilâh
(God - i.e. Allâh). So whoever hopes for the Meeting
[3]
with his Lord, let him work righteousness and associate none as a partner in the
worship of his Lord."
[1]
(V.18:102) Almighty Allâh says: "They (Jews and Christians) took their
rabbis and their monks to be their lords (by obeying them in things that they
made lawful or unlawful according to their own desires without being ordered by
Allâh) besides Allâh, and (they also took as their Lord) Messiah, son of
Maryam (Mary), while they (Jews and Christians) were commanded [in the Taurât
(Torah) and the Injeel (Gospel)] to worship none but one Ilâh (God - Allâh),
Lâ ilâha illa Huwa (none has the right to be worshipped but He). Praise
and Glory be to Him, (far above is He) from having the partners they associate
(with Him)." [The Qur’ân, Verse 9:31]
Once, while Allâh’s Messenger صلى
الله عليه
وسلم was reciting the above Verse, ‘Adi bin Hâtim
said, "O Allâh’s Prophet! They do not worship them (rabbis and
monks)." Allâh’s Messengerصلى
الله عليه
وسلم said, "They certainly do. They (i.e. rabbis
and monks) made legal things illegal, and illegal things legal, and they (i.e.
Jews and Christians) followed them, and by doing so they really worshipped
them." [Narrated by Ahmad, At-Tirmidhi, and Ibn Jarir. (Tafsîr At-Tabarî,
Vol.10, Page No.114)]
[2]
(V.18:104) For the acceptance of the righteous deeds it is stipulated that the
following two basic conditions must be fulfilled:
a) The intentions while doing such deeds must be totally for Allâh’s sake
only without any show-off or to gain praise or fame.
b) Such a deed must be performed in accordance with the Sunnah of Allâh’s
Messenger Muhammad bin ‘Abdullâh صلى
الله عليه
وسلم , the last of the Prophets and the Messengers.
Narrated ‘Âishah رضي الله
عنها : Allâh’s Messenger صلى
الله عليه
وسلم said, "If somebody innovates something which
is not present in our religion (of Islâmic Monotheism), then that thing will be
rejected." (Sahih Al-Bukhari, Vol.3, Hadith No.861).
In another Hadith narrated ‘Âishah رضي
الله عنها: The Prophet
صلى الله عليه
وسلم said: "Whoever performs a (good) deed which we
have not ordered (anyone) to do (or is not in accord with our religion of Islâmic
Monotheism), then that deed will be rejected and will not be accepted." (Sahih
Al-Bukhari, Vol.9, Chapter No.20 before Hadith No.449).
[3]
(V.18:110) See the footnote of (V.6:31).